Перевод «тошнить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "тошнить" - переводы и примеры

тошнить безличный глагол Спряжение

vomit [ˈvɔmɪt]

Я не хочу, чтобы тебя тошнило.

I don't want you vomiting.

feel sick

Но хуже всего то, что недавно она потеряла аппетит, её тошнит и она уже трижды падала в обморок.

But the worst is that lately she lost all her appetite, she feels sick all the time and fainted three times.

"тошнить": синонимы

тошнить:: воротить мутить подташнивать

Примеры предложений со словом "тошнить"

Я не хочу, чтобы тебя тошнило. I don't want you vomiting.

Но хуже всего то, что недавно она потеряла аппетит, её тошнит и она уже трижды падала в обморок. But the worst is that lately she lost all her appetite, she feels sick all the time and fainted three times.

Тоже Давина, и ее тошнит землей. Also Davina, and she's taken to vomiting dirt.

Я растерял весь свой английский, меня тошнило. My English lost, I wanted to vomit.

Мы только что вошли в его комнаты, и вот, без всякого "Простите", лорд Флайт просовывает свою голову в окно, и его тошнит. We'd just arrived in his rooms, then, without even a, "By your leave," the Lord Flyte pokes his head through the window and vomits.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам