Перевод "тонкое замечание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тонкое замечание"

тонкое замечание ср.р. существительное Склонение

мн. тонкие замечания

subtle remark

Контексты с "тонкое замечание"

Он сделал своё замечание очень тактично. He made his suggestion very tactfully.

Восток - дело тонкое. East is a wispy matter.

Ваше замечание не имеет отношения к нашему спору. Your remark is irrelevant to our argument.

Здесь есть тонкое различие между двумя словами. There is a subtle difference between the two words.

На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание. James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам