Перевод "техасец" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "техасец"

техасец м.р. существительное Склонение

мн. техасцы

Texan

Я техасец в пятом поколении.

I'm a fifth generation Texan.

Контексты с "техасец"

Я техасец в пятом поколении. I'm a fifth generation Texan.

Уроженец Уичито-Фолс — не первый «техасец, который покорил Россию» и получил такой орден. The Wichita Falls native isn't even the first “Texan who conquered Russia” to earn one.

Смотреть, как честный и простодушный техасец пытается прижиться в циничной, жесткой и необузданной России действительно смешно. The fun stems from watching a clean-cut, honest Texan try to fit in to the cynical, brash, and passionate environment of Russia.

Совершив четыре поездки в Ираке в качестве солдата-миссионера, храбрый техасец Крис Кайл (его играет Брэдли Купер) становится известным как Легенда, убийца с комплексом спасителя. During four tours in Iraq as a soldier/missionary, a stand-up Texan, Chris Kyle (played by Bradley Cooper) becomes known as Legend, a killer with a savior complex.

Даже в период холодной войны между Россией и США продолжался культурный обмен. Разве можно забыть о том, как техасец Ван Клиберн (Van Cliburn) покорил советских слушателей на конкурсе в Москве в 1958 году? Even during the Cold War, Russian-American cultural exchanges flourished: Who could forget Texan Van Cliburn winning hearts at a piano competition in Moscow in 1958?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам