Перевод "тернистый путь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "тернистый путь"

тернистый путь м.р. существительное Склонение

мн. тернистые пути

bumpy ride

Это хорошая новость для трейдеров, так как волатильность означает возможность, но это также может быть и тернистый путь.

That is good news for traders, as volatility means opportunity, but it could also be a bumpy ride.

thorny road

thorny path (Военный словарь)

Контексты с "тернистый путь"

Это хорошая новость для трейдеров, так как волатильность означает возможность, но это также может быть и тернистый путь. That is good news for traders, as volatility means opportunity, but it could also be a bumpy ride.

Когда премьер-министр Китая, главы государств ОПЕК и самые богатые люди мира выражают озабоченность курсом доллара, вы можете быть уверены, что мы становимся на тернистый путь. When the Chinese premier, OPEC heads of state, and the world's richest supermodel all express concern about the dollar, you can be sure we are in for a bumpy ride.

Куда ведёт этот тернистый путь? To where leads this difficult path?

Япония: тернистый путь к военной нормализации Japan’s Sensitive Military Normalization

Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии Obama’s Rocky Path to Success in Syria

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам