Перевод "съёмка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "съёмка"

съёмка ж.р. существительное Склонение

мн. съёмки

shooting [ˈʃu:tɪŋ]

Фрэнсис надеялся закончить съемки в начале осени.

Francis hopes to finish shooting in the early fall.

Словосочетания с "съёмка" (16)

топографическая съёмка - survey
съёмка фильма - shooting
портретная съёмка - portraiture
видео съёмка - video filming
замедленная съёмка - slow-motion shot
натурная съёмка - outdoor shooting
картографическая съёмка - mapping photography
оперативная съёмка - police footage
повторная съёмка - retake
съёмка карты - mapping

Контексты с "съёмка"

Но любимой частью проекта для меня явилась не просто съёмка клипа с помощью лазеров, а размещение его в открытом доступе, в качестве проекта Google Code, в котором можно скачивать блок данных и часть исходного кода, чтобы сделать свои собственные версии клипа. And I think one of my favorite parts of this project was not just shooting a video with lasers, but we also open sourced it, and we made it released as a Google Code project, where people could download a bunch of the data and some source code to build their own versions of it.

Мультиспектральная камера будет вести съемку обширных районов в несколько десятков километров. The multi-spectral camera will survey wide regions covering tens of kilometres.

Фрэнсис надеялся закончить съемки в начале осени. Francis hopes to finish shooting in the early fall.

У меня ночные съемки, брат. I got a night shoot, bro.

С помощью своей секции (группы) по фотографической съемке Отдел осуществляет фотографические работы для президента, премьер-министра и министров правительства. Through its Photographic Section (Unit), the Division handles photographic coverage for the President, Prime Minister and ministers of Government.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам