Перевод "счастливица" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "счастливица"

счастливица ж.р. существительное Склонение

мн. счастливицы

lucky woman

Кто та счастливица, которая меня заменила, Херман?

Who's the lucky woman who has taken my place, Herman?

Контексты с "счастливица"

Кто та счастливица, которая меня заменила, Херман? Who's the lucky woman who has taken my place, Herman?

Мне хорошо это известно, ведь я счастливица. I know that very well, because I was one of the lucky girls.

Твой брат так нас загонял, ты счастливица, что не можешь играть. Your brother's been running us so hard, you're lucky you can't play.

Певчие птички не выступали на подобного рода мероприятиях с 1927 года, Когда дух Святого Луиса перелетел обозначенное место приземления и сбил семерых певцов во время импровизированного исполнения "Добро пожаловать в Огайо, счастливица Линди" The Warblers haven't performed in an informal setting since 1927, when the Spirit of St. Louis overshot the tarmac and plowed through seven Warblers during an impromptu rendition of "Welcome to Ohio, Lucky Lindy"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам