Перевод «субъективный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "субъективный" - переводы и примеры

субъективный прилагательное Склонение

субъективнее / субъективнейший

subjective [səbˈdʒektɪv]

Но разве это не субъективный взгляд?

But isn't that a subjective thing?

judgmental

Прекрати быть такой субъективной, дорогая.

Stop being so judgmental, honey.

субъективный": словосочетания (2)

субъективный взгляд субъективный идеализм

Примеры предложений со словом "субъективный"

Но разве это не субъективный взгляд? But isn't that a subjective thing?

Рассматриваемую клаузулу следует исключить, поскольку она вносит односторонний и субъективный элемент. The clause itself should be deleted, because it introduced a unilateral and subjective element.

Субъективный подход к ранжированию проектов, к степени их соответствия целям Конвенции и к весовым коэффициентам ресурсоемкости. The subjective interpretation of the project ranking, degree of relevance and weighting of resource intensity.

Это относительно субъективный метод, который зависит от опыта конкретного инвестора и предсказания на каждый случай инвестирования. This is a relatively subjective method that depends on each investor’s own utility curve and predictions for each investment.

Проведение линий тренда – в некотором роде субъективный процесс, поэтому можно использовать любой из этих способов нанесения линий. Trend lines are subjective, so use what you feel comfortable with.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам