Перевод "стыдливый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "стыдливый"

стыдливый прилагательное Склонение

стыдливее / стыдливейший

bashful [ˈbæʃful]

Я как раз совсем не стыдлив.

I'm not bashful at all.

shamefaced [ˈʃeɪmfeɪst]

Словосочетания с "стыдливый" (2)

не в меру стыдливый - prudish
стыдливый взгляд - bashful glance

Контексты с "стыдливый"

Я как раз совсем не стыдлив. I'm not bashful at all.

И когда ваши жёны и мужья спросят вас, почему вы вернулись так рано и с таким стыдливым лицом, скажите им вот что. And when your wives and husbands ask why you are back so early and so shamefaced, you tell them this.

Не очень-то стыдливый прикид для похмельного раскаяния. It's not a very shameful walk of shame.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам