Перевод «стоять на кону» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "стоять на кону" - переводы и примеры

стоять на кону глагол Спряжение

be at stake

На кону стоит наше будущее.

Our future is at stake.

Примеры предложений со словом "стоять на кону"

На кону стоит наше будущее. Our future is at stake.

На кону стоит доверие к Интерполу. Interpol’s credibility is at stake.

На кону стоят будущее свободы и демократии. The future of freedom and democracy is at stake.

То, что стоит на кону сейчас, не менее важно: What is at stake here is no less important:

На кону стоит достоинство президентского поста, а за ним способность Франции к модернизации. What is at stake is the dignity of the presidential office and, beyond that, France's ability to modernize.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам