Перевод «столько всего» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "столько всего" - переводы и примеры

столько всего

so much

Есть столько всего, что мы можем перенять.

There's so much we can absorb.

so many

Это важно сфокусировать их внимание на чем-то, потому что столько всего происходит.

You have to focus their attention on something because so many things happen.

Примеры предложений со словом "столько всего"

Есть столько всего, что мы можем перенять. There's so much we can absorb.

Это важно сфокусировать их внимание на чем-то, потому что столько всего происходит. You have to focus their attention on something because so many things happen.

Столько всего выпало на долю "четырех крупных" стран региона. So much for the region's "big four" countries.

Столько всего происходит дома, я просто испугалась, что ты можешь почувствовать себя не в своей тарелке. With so many things going on at the house, I was afraid you might be feeling like you were slipping through the cracks.

Столько всего еще недосказано, но он вовлекает меня в жизнь своего ребенка. There's still so much that's unspoken, but he's involving me in his child's life.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам