Перевод "ставить рекорд" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ставить рекорд"

ставить рекорд глагол Спряжение

set up record

Контексты с "ставить рекорд"

Её принадлежит мировой рекорд в беге на сто метров. She holds the world record for the hundred meters.

Гостю не следует ставить себя выше хозяина. A guest should not try to make himself superior to the host.

Никто не может побить его рекорд. Nobody can break his record.

Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади. Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.

Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам