Перевод «спустить на воду» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "спустить на воду" - переводы и примеры

спустить на воду глагол Спряжение

float [fləut]

Примеры предложений со словом "спустить на воду"

Обжёгшийся на молоке, будет дуть и на воду. A burnt child dreads the fire.

Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. Once bitten, twice shy.

Обжегшись на молоке, дуют на воду. Once burned by milk one will blow on cold water.

Но была одна проблема: посадка на воду представлялась мне настоящим кошмаром. There was only one problem: I was terrified of ditching.

Авиационное командование решило, что лучшим вариантом для меня будет посадка на воду. Air Command eventually determined that my best option would be a water landing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам