Перевод «справочник» на английский

10 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "справочник" - переводы и примеры

справочник м.р. существительное

Склонение

мн. справочники

handbook [ˈhændbuk]

Можно проверить справочник сотрудника, Ллойд?

Oh, can I check the employee handbook, Lloyd?

directory [dɪˈrektərɪ]

Справочник для женщин, подвергающихся насилию или угрозе насилия, был выпущен в 2000 году.

A Directory of Services for women experiencing violence or the threat of violence was launched in 2000.

guide [ɡaɪd]

Справочник экономиста: война и мир

An Economist’s Guide to War and Peace

reference book

Здесь вы найдете все мои справочники.

You'll find all my reference books in here.

reference manual

следует подготовить документацию для справочника по существующим видам применения и данным дистанционного зондирования.

Documentation for a reference manual describing available remote sensing applications and data should be developed.

quick reference

Краткий справочник. Списки SharePoint, часть I: введение

Quick Reference Card: SharePoint lists I: An introduction

sourcebook

reference guide

другие переводы 5

свернуть

"справочник": словосочетания (51)

телефонный справочник справочник МДП карманный справочник справочник по ремонту орфографический справочник рекламный справочник словарь - справочник справочник по гостиницам справочник пользователя краткий справочник

"справочник": синонимы

справочник:: каталог руководство сборник справочный перечень

Примеры предложений с "справочник"

Можно проверить справочник сотрудника, Ллойд? Oh, can I check the employee handbook, Lloyd?

Справочник для женщин, подвергающихся насилию или угрозе насилия, был выпущен в 2000 году. A Directory of Services for women experiencing violence or the threat of violence was launched in 2000.

Справочник экономиста: война и мир An Economist’s Guide to War and Peace

Эту работу можно рассматривать как подборку материалов для студентов и широкой общественности и в то же время как справочник для специалистов, исследователей и лиц, принимающих решения. It is a work suitable for students and the general public as well as a reference book for specialists, researchers and decision makers.

подготовить справочник Организации Объединенных Наций для использования в полевых условиях, в котором основное внимание уделялось бы вопросам планирования, управления и контроля; A United Nations reference manual for use in the field be prepared, with the emphasis on planning, management and supervision;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку