Перевод "спортивные мероприятия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спортивные мероприятия"

спортивное мероприятие ср.р. существительное Склонение

мн. спортивные мероприятия

sports activity

Благодаря этим шагам возросло участие иммигрантов в спортивных мероприятиях в Финляндии.

These measures have increased the participation of immigrants in sports activities in Finland.

sporting event

Я принял участие в спортивном мероприятии

I took part in the sporting event.

sporting activity

улучшить условия обеспечения молодежи работой, а также уделять больше внимания культурным и спортивным мероприятиям и ассоциациям;

improve conditions for youth employment as well as by paying greater attention to cultural and sporting activities as well as associations;

Контексты с "спортивные мероприятия"

Для несовершеннолетних проводятся специальные воспитательные и спортивные мероприятия, и они получают профессиональную психологическую помощь. Special educational and sports activities were organized for minors, and they received professional psychological assistance.

Часто распространяются бесплатные билеты на культурные и спортивные мероприятия. Complimentary tickets to cultural and sporting events are often available.

В качестве других новых подходов могут использоваться спортивные мероприятия, системы поощрения, экологические клубы и вебсайты в Интернете. Other innovations can be based on sports activities, award systems, environmental clubs and Internet web sites.

Здесь проводятся самые дорогие в мире конные скачки и некоторые другие спортивные мероприятия класса люкс. It also hosts the world’s most expensive horseraces and other lavish sporting events.

Состязательные и несостязательные спортивные мероприятия должны организовываться таким образом, чтобы по возможности обеспечить участие в них детей-инвалидов. Competitive and non-competitive sports activities must be designed to include children with disabilities in an inclusive manner, whenever possible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам