Перевод "спецназ" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "спецназ"

спецназ м.р. существительное Склонение

мн. спецназы

special forces

Он даже не позаботился снять наклейку "спецназ" с заднего окна.

He hadn't even bothered to take the "special forces" sticker off the back window.

SWAT

Что, вызовете спецназ, если я проеду на красный?

What, do you call out the SWAT team if I run a red light?

spetsnaz

— Но если спецназ проникает на вашу территорию и начинает разжигать восстания, как с этим бороться?

“But if you have Spetsnaz infiltrating and starting uprisings somewhere, how do you deal with that?

special operations forces

special troops

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "спецназ" (1)

Безумный спецназ - The Men Who Stare at Goats

Контексты с "спецназ"

Он даже не позаботился снять наклейку "спецназ" с заднего окна. He hadn't even bothered to take the "special forces" sticker off the back window.

Что, вызовете спецназ, если я проеду на красный? What, do you call out the SWAT team if I run a red light?

— Но если спецназ проникает на вашу территорию и начинает разжигать восстания, как с этим бороться? “But if you have Spetsnaz infiltrating and starting uprisings somewhere, how do you deal with that?

Мы видели спецназ, медицинских инспекторов в скафандрах и масках и это не очень обнадёживает. We saw Special Forces, health inspectors wearing suits and masks and it's not very comforting.

Мы придержим спецназ на месте, чтобы Грэм думал, будто мы ещё ведём переговоры. We're going to hold SWAT in position so Graham thinks we're still negotiating.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам