Перевод "сопровождаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сопровождаться"

сопровождаться глагол Спряжение

сопровождаюсь / сопровождаешься / - / сопровождаются

be followed

Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями.

Deep thinking needs to be followed by bold action.

Контексты с "сопровождаться"

Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. Deep thinking needs to be followed by bold action.

Это деятельность должна сопровождаться работой по ликвидации экономической стагнации. This should be followed by efforts to manage the coming stagnation.

Как и после Кобе, нынешний акцент на спасение выживших будет сопровождаться масштабной программой реконструкции. As with the aftermath of Kobe, the current focus on rescuing survivors will be followed by a huge reconstruction program.

Данное в прошлом году Одингой обещание начать диалог с Мунгики - это хороший шаг, но этот шаг должен сопровождаться действиями. Odinga's pledge last year to begin a dialogue with Mungiki is a good step, but it must be followed with action.

Скорее всего, это будет сопровождаться появлением более совершенных средств связи, основанных на доступе к распространяющимся в воздушном пространстве радиоволнам. This will likely be followed by more sophisticated means of communications based on access to the air.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам