Перевод "совсем недавно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "совсем недавно"

совсем недавно

more recently

Переход в Индонезии прошел совсем недавно, в 1998 году.

Indonesia experienced its shift more recently, in 1998.

very recently

Все это произошло очень быстро, и совсем недавно.

All of this has happened very fast and very recently.

just recently

Но одна вещь, которая вновь обрела популярность совсем недавно, это разговоры с умершими.

But the one thing that has made a big comeback just recently is this business of speaking with the dead.

quite recently

Внешние признаки показывают, что человек умер совсем недавно.

The outward signs are that the man died quite recently.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "совсем недавно"

Переход в Индонезии прошел совсем недавно, в 1998 году. Indonesia experienced its shift more recently, in 1998.

Все это произошло очень быстро, и совсем недавно. All of this has happened very fast and very recently.

Но одна вещь, которая вновь обрела популярность совсем недавно, это разговоры с умершими. But the one thing that has made a big comeback just recently is this business of speaking with the dead.

Внешние признаки показывают, что человек умер совсем недавно. The outward signs are that the man died quite recently.

Совсем недавно был возобновлен интерес к лидерам как к менеджерам. More recently, there has been renewed interest in leaders as managers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам