Перевод «совместное предприятие» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "совместное предприятие" - переводы и примеры

совместное предприятие ср.р. существительное Склонение

мн. совместные предприятия

joint venture

Совместное предприятие предъявило изготовителю в Соединенных Штатах иск из нарушения договора.

The joint venture sued the US manufacturer for breach of contract.

joint enterprise

Боливия вложила в эти совместные предприятия не только ресурсы, но и предыдущие инвестиции.

Bolivia contributed to these joint enterprises not only with resources, but also with previous investments.

joint business

Это позволяет увеличить число совместных предприятий с поставщиками из развивающихся и промышленно развитых стран.

This allows for more joint business ventures with vendors from developing countries and industrialized countries.

joint undertaking

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "совместное предприятие"

Совместное предприятие предъявило изготовителю в Соединенных Штатах иск из нарушения договора. The joint venture sued the US manufacturer for breach of contract.

Совместное предприятие Suzuki в Индии предполагает, что сотрудничество в высокотехнологичном производстве имеет реальные возможности. Suzuki's joint venture in India suggests that cooperation in high-tech manufacturing is eminently possible.

У GM есть свой завод в Санкт-Петербурге, а также совместное предприятие с АвтоВАЗом в Тольятти. GM has its own factory in St Petersburg and has a joint venture with AvtoVAZ at its Togliatti base,

Более того, Shell открыла совместное предприятие с ННКН, французской нефтяной компанией Elf и компанией Agip из Италии. Moreover, Shell also operates a joint venture partnership between the NNPC, the French oil company Elf, and Agip of Italy.

10 октября 1985 года совместное предприятие подписало контракт с " Дженерал истеблишмент фор вотер энд сьюидж, Багдад, Ирак " (" Заказчик "). The joint venture signed a contract on 10 October 1985 with the General Establishment for Water and Sewerage, Baghdad, Iraq (the “Employer”).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам