Перевод "снимать кожу" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "снимать кожу"

снимать кожу глагол Спряжение

skin [skɪn]

Контексты с "снимать кожу"

Потом с туш снимали кожу и разделяли на три части – одну для жертвователя, одну для его родственников, и одну для бедных. Then the carcasses were skinned and cut into three equal parts: one for the purchaser, one for his relatives, and one for the poor.

С него заживо сняли кожу. He'd been flayed alive.

Сначала вы видите мешок для перевозки трупа, в котором поступило тело, затем я снимаю кожу - вы видите мускулы, и, наконец, вы видите костную структуру этой женщины. First you saw the body bag that the body came in, then I'm peeling off the skin - you can see the muscles - and eventually you can see the bone structure of this woman.

По мнению следователей, супружеская пара сначала усыпляла своих жертв седативными препаратами, а затем снимала с них кожу, пока они еще были живы. Investigators believe that a Russian couple knocked their victims out with sedatives, then skinned them alive.

Змея сбрасывает кожу. The snake sheds its skin.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам