Перевод «смрад» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "смрад" - переводы и примеры

смрад м.р. существительное Склонение

мн. смрады

stench [stentʃ]

Ограничь свой смрад, дьявольский приспешник.

Curb thy foul stench, unholy minion.

Примеры предложений со словом "смрад"

Ограничь свой смрад, дьявольский приспешник. Curb thy foul stench, unholy minion.

Смрад такой же, как и от старика. Same stench as the old man's.

И он, очевидно, уверен, что ты унюхал её смрад. And that's the stench he obviously thinks you've caught a whiff of.

Когда я вернулся с войны, я принёс с собой смрад смерти и горечь потерь. When I came back from the wars, I carried with me the stench of death and the anger of the lost.

Я видел, что она источает несчастье, как какой-то смрад. I can see the misery coming off her like steam off a curry-house flannel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам