Перевод «смотреть в глаза» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "смотреть в глаза" - переводы и примеры

смотреть в глаза глагол Спряжение

look in face

Она не могла смотреть мне прямо в глаза.

She couldn't look me straight in the face.

Примеры предложений со словом "смотреть в глаза"

Она не могла смотреть мне прямо в глаза. She couldn't look me straight in the face.

Всё, чего я хочу - смотреть дочерям прямо в глаза. I just want to be able to look my daughters in the face.

Мне нравится затихать и смотреть им прямо в глаза, вот так. I like to get real quiet and look them in the face, like.

Предпочитаю умереть дома, но со спокойной совестью и не стыдясь смотреть вам в глаза. I prefer to die at home alone, but serene being able to look at you in the face.

Смотрите смерти прямо в глаза. You gotta look death right in the face.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам