Перевод "система очистки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "система очистки"

система очистки ж.р. существительное Склонение

мн. системы очистки

treatment system

Таким образом, чистые выбросы после систем очистки требуют высококачественного топлива, например с низким содержанием серы.

Hence, advanced exhaust after treatment systems require enhanced fuel standards, e.g. low sulphur content.

purification system

Мы жили в Индонезии, мы построили систему очистки воды в Мьянме.

We've lived in Indonesia, we built a water purification system in Myanmar.

descaling system (Металлургия)

Словосочетания с "система очистки" (11)

система очистки воды - water treatment system
автономная система очистки сточных вод - self-contained sewage treatment system
система очистки воздуха - air cleaning system
система очистки газа - gas purification system
система очистки и подпитки контура замедлителя - moderator purification and feed system
система очистки нефтезагрязнённых сточных вод - oily waste water treatment system
система очистки отработавших газов дизельных двигателей - diesel engine exhaust
система очистки охладителя - coolant purification system
система очистки сточных вод - effluent treatment system
система очистки теплоносителя первого контура - primary purification system

Контексты с "система очистки"

Кроме того, система очистки стоков, парогенератор и установка водоснабжения, которые в прошлом использовались в производстве ботулинического токсина, не были уничтожены, так как объект был уже обезврежен путем вывода из строя системы воздухообработки. In addition, the sewage treatment system, steam generator and water plant used in the past to support the production of Botulinum toxin had not been destroyed, as the facility had already been rendered harmless through the disablement of the air-handling system.

Комитет отметил также, что еще одна система очистки воды, в которой используются нитрифицирующие реагенты и которая разработана для замкнутых систем жизнеобеспечения в космосе, в настоящее время используются для очистки воды в аквариумах. The Committee also noted that another water purification system using nitrifying agents, developed for closed environments in space, was currently being used for water purification in aquaria.

Если на состав выхлопных газов оказывает влияние любая система последующей очистки выхлопных газов, то отбор пробы выхлопных газов следует производить в месте, расположенном после этого устройства. If the composition of the exhaust gas is influenced by any exhaust after-treatment system, the exhaust sample must be taken downstream of this device.

Таким образом, чистые выбросы после систем очистки требуют высококачественного топлива, например с низким содержанием серы. Hence, advanced exhaust after treatment systems require enhanced fuel standards, e.g. low sulphur content.

Мы жили в Индонезии, мы построили систему очистки воды в Мьянме. We've lived in Indonesia, we built a water purification system in Myanmar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам