Перевод "сионист" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сионист"

сионист м.р. существительное Склонение

мн. сионисты

Zionist (political)

И это, якобы, сделало его Сионистом.

And that, supposedly, made him a Zionist.

Контексты с "сионист"

И это, якобы, сделало его Сионистом. And that, supposedly, made him a Zionist.

Представители Хамаса говорят не об "израильтянах", а о "сионистах", как и президент Ирана Махмуд Ахмединеджад. Hamas spokesmen speak not of "Israelis" but of "Zionists," as does Iran's President Mahmoud Ahmedinejad.

Даже в Израиле есть люди, хотя их и немного, которые называют себя "пост-сионистами" или "не сионистами". In Israel, too, there are people, though not many, who call themselves "post-Zionist" or "non-Zionist."

Израиль также не прислушивается к страданиям своих цицероновских сионистов, которые, пожалуй, лучше всего представлены писателем Амосом Озом. Nor does Israel listen to the anguish of its own Ciceronian Zionists, perhaps best represented by the novelist Amos Oz.

В конце концов, ненавидеть Израильских евреев это нормально, так как они “сионисты”, и это чувство не висцерально. Hating Jews in Israel is fine, then, because they are “Zionists,” and the sentiment isn’t visceral.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам