Перевод «сильное повреждение» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сильное повреждение" - переводы и примеры

сильное повреждение ср.р. существительное Склонение

мн. сильные повреждения

severe damage

И причину, по которой мы наблюдаем такое сильное повреждение костей.

And why we're seeing such severe damage to the bones.

Примеры предложений со словом "сильное повреждение"

И причину, по которой мы наблюдаем такое сильное повреждение костей. And why we're seeing such severe damage to the bones.

Когда служащие " АОК " вернулись на работу в марте 1991 года, они увидели, что течь вызвана сильным повреждением рубашки скважины " ТС-09 ", от взрыва дрифующей мины. When AOC employees returned to the field office in March 1991, they discovered that the source of the leak was severe damage to well jacket TS-09 that was caused by an exploded drifting mine.

Обширные ушибы и сильное повреждение связок. The bruising is extensive, and the ligament damage is severe.

Характерное оружие на этой войне - самодельное взрывное устройство, и характерное ранение - это сильное повреждение ног. The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage.

Более 13000 рыбаков погибли, и еще 5000 были эвакуированы только в Шри-Ланке, при этом 80% рыболовной флотилии пропало или получило сильное повреждение. More than 13,000 fishermen were killed and another 5,000 evacuated in Sri Lanka alone, with 80% of the fishing fleet lost or severely damaged.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам