Перевод "сидеть на месте" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сидеть на месте"

сидеть на месте глагол Спряжение

sit in place

Как будто хотела сказать мне, "Хватит сидеть на месте".

As if to tell me, "Don't sit still in one place".

Контексты с "сидеть на месте"

Как будто хотела сказать мне, "Хватит сидеть на месте". As if to tell me, "Don't sit still in one place".

Когда они сидят на месте слишком долго, они становятся слегка раздражительными. When they sit in one place too long they get a little feisty.

Солнце светит, погода отличная, не могу сидеть на месте, ноги сами начинают танцевать. The sun is shining, the weather is sweet, makes me want to move, my dancing feet.

И ты знаешь, что мы не можем просто сидеть на месте и ждать, пока они сделают первый шаг. And you know we can't just sit back and wait for them to make the first move.

Из исследований известно, что первое, что нужно сделать для повышения физической устойчивости - не сидеть на месте без движения. Now we know from the research that the number one thing you can do to boost your physical resilience is to not sit still.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам