Перевод "серп и молот" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "серп и молот"

серп и молот м.р. существительное Склонение

мн. серпы и молоты

hammer and sickle

Уличное название - "Серп и молот".

Street name - - Hammer and Sickle.

Контексты с "серп и молот"

Уличное название - "Серп и молот". Street name - - Hammer and Sickle.

Г-н Путин пользуется советской символикой: серп и молот вновь появляются в символике вместе со своим мифологическим багажом. Mr. Putin has embraced Soviet symbolism; the emblematic hammer and sickle brand is reemerging, along with its mythological baggage.

Хотя в фильме появилось несколько ссылок на новые голливудские блокбастеры, и хотя его активно продвигают в социальных сетях, его главная мысль стара, как серп и молот. Although it refers to recent Hollywood movies and is promoted through social media, the message of the film is as old as the hammer and sickle.

В главном зале два атланта поддерживают царскую ложу, вновь увенчанную двуглавым орлом вместо серпа и молота. In the back of the main hall, two telamones hold up the czar’s box, now crowned with the double-headed eagle instead of the hammer and sickle.

Лукашенко запретил красно-белый флаг, который Белоруссия приняла сразу после распада СССР, и вернул флаг советской эпохи, только без серпа и молота. Lukashenko has banned the red-and-white flag Belarus adopted just after the U.S.S.R. collapsed and restored a Soviet-era one, minus the hammer and sickle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам