Перевод «сентиментальный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сентиментальный" - переводы и примеры

сентиментальный прилагательное Склонение

сентиментальнее / сентиментальнейший

sentimental [ˌsentɪˈmentl]

Я думаю, что я сентиментальный про запах оружейного масла.

I suppose I'm sentimental about the smell of gun oil.

sloppy [ˈslɔpɪ]

Ладно, сентиментальные детки, давайте начнем с начала.

All right, sloppy babies, let's take it from the top.

gushing

Примеры предложений со словом "сентиментальный"

Я думаю, что я сентиментальный про запах оружейного масла. I suppose I'm sentimental about the smell of gun oil.

Знаю, что это сентиментальный вздор, но в тот день всё так и было. I know it's sentimental fluff but it really happened that way.

В любой другой стране все это расценили бы как безобидный и сентиментальный пиар-трюк. In another country this might have been engineered as a harmless and sentimental stunt.

Не думала, что Валькирии сентиментальны. I didn't figure you Valkyries for the sentimental type.

В своём сентиментальном рассказе о президенте Джордже Буше его бывший составитель речей Дэвид Фрам сообщает нам, что его босс ``презирал мелкую ложь, столь типичную для политика". In his gushing account of President George W. Bush, the former presidential speechwriter David Frum tells us that his boss "scorned the petty untruths of the politician."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам