Перевод "сдвиг ветра" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сдвиг ветра"

сдвиг ветра м.р. существительное Склонение

мн. сдвиги ветра

windshear

wind shear

Словосочетания с "сдвиг ветра" (6)

вертикальный сдвиг ветра горизонтальный сдвиг ветра сдвиг ветра в зоне полёта сдвиг ветра из-за местности сдвиг ветра при микропорыве сдвиг ветра при посадке

Контексты с "сдвиг ветра"

Самолет должен был приземлиться по расписанию сразу после 7:30 вечера, но попал в зону сдвига ветра - внезапного изменения скорости или направления ветра на коротком расстоянии - и был вынужден набрать высоту. The plane was scheduled to land just after 7.30pm but was hit by windshear - a sudden change in wind speed or direction over a short distance - and was forced to pull out.

Наскочил на сдвиг ветра. The wind shear caught me.

Небольшая лодка была на милости ветра. The small boat was at the mercy of the wind.

Ставки высоки - достижение изменений в договоре и более выгодных условий для Великобритании обеспечит 16-процентный сдвиг в голосовании за то, чтобы остаться в ЕС. The stakes are high - achieving treaty change and a better deal for Britain sees a 16 per cent swing towards voting to stay in the EU in a referendum.

Вчера вообще не было ветра. There was no wind at all yesterday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам