Перевод "сглаживающий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сглаживающий"

сглаживать глагол Спряжение

сглаживаю / сглаживаешь / - / сглаживают

smooth [smu:ð]

"Нам иногда приятно сглаживать острые углы, и просто случались моменты, когда он хотел избежать конфронтации".

He said, "We southerners do like a smooth surface, so that there were times when he just didn't want the confrontation."

maleficiate

Словосочетания с "сглаживающий" (5)

сглаживающий дроссель - smoothing choke
сглаживающий конденсатор - smoothing capacitor
сглаживающий контур - smoothing circuit
сглаживающий резистор - smoothing resistor
сглаживающий фильтр - rectifier filter

Контексты с "сглаживающий"

Применение сетки ЕМЕП оказывает сглаживающий эффект на данные, но без появления обширных зон, которые дают контурные карты. Application of the EMEP grid has a smoothing effect on the data, but without the appearance of extensive zones given by contoured maps.

Сглаживает края текста при увеличении масштаба. Make the edges of magnified text appear smooth when you zoom in.

До декабря, самое резкое сглаживание временной структуры случилось в мае, когда рынок увидел просадку более, чем на 9%. Before December, the sharpest flattening in the term structure was in May, when the market saw a drawdown of more than 9%.

В результате, имея дело с дисбалансами рынков - большими долгами домохозяйств, финансовых институтов и правительств - временное сглаживание проблем платежеспособности посредством финансирования и ликвидности, в конечном итоге, может привести к болезненной и, возможно, беспорядочной реструктуризации. As a result, dealing with stock imbalances - the large debts of households, financial institutions, and governments - by papering over solvency problems with financing and liquidity may eventually give way to painful and possibly disorderly restructurings.

Ну, еще одна репетиция, чтобы сгладить все оставшиеся недочеты. Well, just one final rehearsal to iron out any remaining nasties.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам