Перевод "святилище" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "святилище"

святилище ср.р. существительное Склонение

мн. святилища

sanctuary

Это святилище чтит Духов наших предков.

This sanctuary honors our ancestral Spirits.

Словосочетания с "святилище" (3)

святилище Ицукусима - Itsukushima Shrine
святилище Мишон - My Son Sanctuary
святилище Чонмё - Jongmyo Shrine

Контексты с "святилище"

Это святилище чтит Духов наших предков. This sanctuary honors our ancestral Spirits.

Больше почти ничто не разрешено - кроме как в святилище самих правителей. Almost nothing else is permitted - except in the inner sanctum of the rulers themselves.

Еще несколько недель назад, европейцы верили, что они живут в своего рода святилище, изолированном от текущих мировых конфликтов. Until a few weeks ago, Europeans believed they lived in a kind of sanctuary, insulated from the world’s current conflicts.

Удвойте охрану в святилище и роще и ищите повсюду, включая жилой квартал. Double the guard on the sanctum and the grove and search everywhere, including the residential quarter.

Это наше святилище и наша цитадель, и я не доверяю никому кроме Люка в ее пределах. It is our sanctum and our stronghold, and I trust no one but Luc within its confines.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам