Перевод "свободное программное обеспечение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "свободное программное обеспечение"

свободное программное обеспечение ср.р. существительное Склонение

мн. свободные программные обеспечения

free software

Отличительная черта GNU в том, что это свободное программное обеспечение.

The crucial thing about GNU is that it's free software.

Контексты с "свободное программное обеспечение"

Отличительная черта GNU в том, что это свободное программное обеспечение. The crucial thing about GNU is that it's free software.

Если посмотреть на большинство крупнейших проектов по разработке свободного программного обеспечения, то у них у всех во главе всегда стоит один человек, признаваемый всеми благожелательным диктатором. So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator.

Это, конечно, не совсем то, что я сказал, но суть в том, что моя роль в сообществе. в мире свободного программного обеспечения существует давн. Давно существует модель благожелательной диктатуры. And that's not exactly what I said , but - the point is my role in the community - within the free software world there's been a longstanding tradition of the "benevolent dictator" model.

Tatoeba — свободное программное обеспечение. Tatoeba is free software.

Tatoeba - программное обеспечение с открытым исходным текстом. Tatoeba is open source software.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам