Перевод «свободная» на английский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "свободная" - переводы и примеры

свободный прилагательное

Склонение

свободнее / свободнейший

free [fri:]

Свободный дух, суфражистка, благородная героиня!

A free spirit, a suffragette, a nobler heroine!

clear [klɪə]

Ясно, что возвращается вера девятнадцатого века в то, что свободный рынок и свободная торговля создают постоянно увеличивающиеся возможности.

Clearly, the 19th century belief that free trade and free markets create ever-expanding opportunities has been resurrected.

loose [lu:s] (об одежде)

Приди и помоги мне если вы находитесь на свободный конец.

Come and help me if you're at a loose end.

spare [spɛə]

свободный ход главного цилиндра S " Hz мм

spare travel of master cylinder s " Hz mm

vacant [ˈveɪkənt] (о месте, стуле)

Ну, не когда есть свободный терминал.

Well, not when there's a vacant terminal.

fluent [ˈflu:ənt]

Другие языки: английский (владеет свободно)

Other languages: English (fluent)

unencumbered [ˈʌnɪnˈkʌmbəd]

Я свободен, как клопы в бомжатнике, и мне это нравится.

I'm as unencumbered as bedbugs in a flophouse, and I like it.

unobstructed [ˈʌnəbˈstrʌktɪd]

Определение свободного доступа к двери

Determination of unobstructed access to door

uninhibited [ˈʌnɪnˈhɪbɪtɪd]

Истинное, свободное, бесцензурное выражение самого себя.

The true, uninhibited, uncensored expression of the self.

disembodied

Они все чувствуют себя свободными, испуганными.

They all feel disembodied, scared.

footloose [ˈfutlu:s]

С чего ты взяла, что мы на особой диете, Свободная?

Why do you think we're carbo loading, Footloose?

unmarked [ˈʌnˈmɑ:kt]

Все свободные подразделения дежурят у дома.

I've got unmarked units taking shifts at the house.

immune [ɪˈmju:n]

другие переводы 10

свернуть

"свободная": словосочетания (68)

свободная зона свободная конкуренция свободная профессия свободная печать Свободная демократическая партия свободная рыночная цена свободная цена свободная экономическая зона радио " Свободная Азия " радио " Свободная Европа "

"свободная": синонимы

свободный:: автономный вольный не занятый независимый раскрепощенный

Примеры предложений с "свободная"

Свободная торговля с человеческим лицом Free Trade with a Human Face

Ясно, что возвращается вера девятнадцатого века в то, что свободный рынок и свободная торговля создают постоянно увеличивающиеся возможности. Clearly, the 19th century belief that free trade and free markets create ever-expanding opportunities has been resurrected.

Это большая белая акула, свободная в этих водах. There is a Great White loose in these waters.

Я меня есть свободная комната. I've got a spare room.

Вы не знаете, есть ли здесь свободная квартира? Do you know if there's a vacant apartment?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку