Перевод "сверху" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сверху"

сверху наречие

top [tɔp]

На панели сверху выберите Подсказки.

In the tab bar at the top, select Cards.

from above

Это не было "указом сверху".

It's not being imposed by fiat from above.

over the top

Поместить в сковороду, насыпать вишенки сверху и запекать, пока шампур не начнёт легко выскальзывать.

Pour into a pan, spread your cherries over the top and bake until the skewer inserted into the batter comes out clean.

overhand

Он слаб против удара сверху справа.

He's weak against overhand right.

on the top

on top

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "сверху" (49)

сверху вниз - from top to down
сверху донизу - from top to bottom
смотреть сверху вниз - look down
вид сверху - plan view
революция сверху - revolution from above
подход сверху вниз - top-down approach
посмотреть сверху вниз - look down
прогноз сверху вниз - top-down forecast
прогнозирование сверху вниз - top-down forecasting
атака сверху - overhead attack

Контексты с "сверху"

На панели сверху выберите Подсказки. In the tab bar at the top, select Cards.

Это не было "указом сверху". It's not being imposed by fiat from above.

Поместить в сковороду, насыпать вишенки сверху и запекать, пока шампур не начнёт легко выскальзывать. Pour into a pan, spread your cherries over the top and bake until the skewer inserted into the batter comes out clean.

Он слаб против удара сверху справа. He's weak against overhand right.

Близорукость европейской системы «сверху вниз» Europe’s Top-Down Myopia

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам