Перевод "рыбка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рыбка"

рыбка ж.р. существительное Склонение

мн. рыбки

small fish

То есть, да, маленькая рыбка в большом пруду, но подумай о перспективах, Картер, и о деньгах.

I mean, yeah, small fish in a big pond, but think of the prospects, Carter, and the money.

Словосочетания с "рыбка" (6)

золотая рыбка - goldfish
аквариумная рыбка - aquarium fish
рыбка - клоун - clownfish
любопытная рыбка скорей попадёт на крючок - fish will soon be caught that nibbles at every bait
маленькая рыбка лучше большого таракана - quality is better than quantity
Александр Рыбка - Oleksandr Rybka

Контексты с "рыбка"

То есть, да, маленькая рыбка в большом пруду, но подумай о перспективах, Картер, и о деньгах. I mean, yeah, small fish in a big pond, but think of the prospects, Carter, and the money.

"Я знаю, что объективно это действительно ничего не значит, но, пробыв столько лет, как рыбка в большом пруду, как приятно чувствовать себя снова большим." "I know that objectively it really doesn't mean much, but after spending so many years as a small fish in a big pond, it's nice to feel bigger again."

Как я и говорил, ты обменял большую рыбку на маленькую. Like I told priory, You traded a big fish for a small fish.

Однажды я видел, как человек вынул маленькую рыбку из ведра и насадил ее, все еще извивающуюся, на пустой крючок, чтобы использовать как приманку. Once I saw a man take a small fish out of a bucket and impale it, still wriggling, on an empty hook to use as bait.

Золотая рыбка тогда еще плавала. Goldfish swam.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам