Перевод "рубля" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "рубля"

рубль м.р. существительное Склонение

мн. рубли

ruble [ˈru:bl]

Рубль восстанавливается против доллара и евро

Ruble recovers against dollar and euro

rouble [ˈru:bl]

Рубль падает на фоне геополитического давления

The rouble falls amid geopolitical pressure

rub [rʌb]

Макроэкономическая и геополитическая ситуации давят на рубль

Macro fundamentals, geopolitics weigh heavily on the RUB

rur

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "рубля" (13)

курс рубля ослабление рубля падение курса рубля официальный курс рубля снижение рубля биржевой курс рубля курс белорусского рубля курс продажи рубля курс рубля к доллару пересмотр курса рубля

Контексты с "рубля"

Ослабление рубля не радует россиян. The weaker ruble isn't keeping Russians happy.

Ослабление рубля носит эмоциональный характер и объясняется массовым стремлением купить валюту. The weakening of the rouble has an emotional element to it, which explains the widespread rush to buy foreign currency.

Сильное снижение курса евро к доллару спровоцировало укрепление рубля к европейской валюте (на 1 руб., 72,09). A sharp fall in the euro exchange rate vs. the USD caused the ruble to tick higher against the European currency (+RUB 1 to RUB 72.09).

Кризис рубля: за все надо платить Russia's Ruble Crisis: Everything Has A Price

Если курс рубля падает на 50%, для них это оборачивается огромной прибылью. For them, when the rouble devalues by 50%, this is a huge boon.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам