Перевод «репрессивный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "репрессивный" - переводы и примеры

репрессивный прилагательное Склонение

- / репрессивнейший

repressive [rɪˈpresɪv]

Их репрессивный урок незаменим для достижения высшего состояния интеллектуальной и моральной свободы.

Their repressive lesson is indispensable to reach a higher state of intellectual and moral freedom.

oppressive [əˈpresɪv]

Против репрессивного налога на шляпы и монокли?

The government's oppressive top hat and monocle tax?

Примеры предложений со словом "репрессивный"

Их репрессивный урок незаменим для достижения высшего состояния интеллектуальной и моральной свободы. Their repressive lesson is indispensable to reach a higher state of intellectual and moral freedom.

Таким же образом "Братья мусульмане" в Египте могут захватить власть и установить еще более репрессивный режим, чем когда-либо был режим Мубарака. In the same way, the Muslim Brotherhood could seize power in Egypt and impose a far more oppressive regime than Mubarak's ever was.

Это заявление резюмирует крайне репрессивный ответ ливийского режима на народное восстание против 42-летней диктатуры Каддафи. The statement summarizes the Libyan regime's extremely repressive response to the popular uprising against Qaddafi's 42-year dictatorship.

К смерти Фрея причастен репрессивный аппарат, которым в жестком регламенте управляли Пиночет и его "правая рука", Мануэль Контрерас. Frei's death implicates the repressive apparatus that Pinochet and Manuel Contreras, his "right hand," managed in lockstep.

Реакция стран, в которых эта проблема стоит наиболее остро, до сих пор не отличалась последовательностью и носила репрессивный характер. The response of the countries involved has been fragmented and repressive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам