Перевод "рекомендации" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь для "рекомендации"
мн.
рекомендации
Словосочетания с "рекомендации" (12)
- выводы и рекомендации - conclusions and recommendations
- проект рекомендации - draft recommendation
- давать рекомендации - make recommendations
- выполнять рекомендации - implement recommendations
- предоставлять рекомендации - provide recommendations
- вносить рекомендации - make recommendations
- направлять рекомендации - submit recommendations
- правила , стандарты и рекомендации по техническим и эксплуатационным вопросам - technical and operational regulations, standards and recommendations
- рекомендации , касающиеся выдачи удостоверений судоводителя - Recommendations on boatmasters' licences
- рекомендации , касающиеся технических предписаний , применимых к судам внутреннего плавания - Recommendations on Technical Requirements for Inland Navigation Vessels
Контексты с "рекомендации"
Привлечение для работы в Комиссии ученых различного профиля помогло бы Комиссии рассматривать и выносить рекомендации по решению практических проблем устойчивого развития.
Bringing scientific expertise from various disciplines into the Commission would assist the Commission in considering and recommending solutions to practical problems of sustainable development.
Бесплатные противозачаточные средства и бесплатные консультативные услуги предоставляются в специальных центрах, предлагающих рекомендации по вопросам планирования семьи, особенно для молодежи.
Free contraceptives and free counselling were available at special facilities that offered advice on family planning especially to young people.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025