Перевод "резать глаза" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "резать глаза"

резать глаза глагол Спряжение

hurt the eyes

Контексты с "резать глаза"

Ты настолько хорош, что даже не можешь резать правду в глаза. You are so nice, you can't even tell me the truth.

У страха глаза велики. Fear has magnifying eyes.

Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло. The hardness of diamond is such that it can cut glass.

Открой рот, закрой глаза. Open your mouth and close your eyes.

Этот нож такой тупой, что им нельзя резать. This knife is so dull that it can't cut.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам