Перевод "рвение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рвение"

рвение ср.р. существительное Склонение

мн. рвения

zeal [zi:l]

Хоть это миссионерское рвение не пропадёт зря.

At least that missionary zeal will not go to waste.

eagerness [ˈi:ɡənɪs]

Вышесказанное объясняет то рвение, с которым Кремль поддержала недавно утвержденный ООН пакет санкций.

The above explains Kremlin’s eagerness to support the recent U.N. sanctions package.

Контексты с "рвение"

Хоть это миссионерское рвение не пропадёт зря. At least that missionary zeal will not go to waste.

Вышесказанное объясняет то рвение, с которым Кремль поддержала недавно утвержденный ООН пакет санкций. The above explains Kremlin’s eagerness to support the recent U.N. sanctions package.

Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже. Unrestrained zeal to make the world better could make it worse.

Украина была наказана этим способом за ее рвение объединиться с Западом после Оранжевой Революции. Ukraine was punished in this way for its eagerness to integrate with the West following the Orange Revolution.

К сожалению, их рвение защитить торговлю от ее врагов возымело обратный эффект. Unfortunately, their zeal to defend trade from its enemies has backfired.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам