Перевод «расстелить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "расстелить" - переводы и примеры

расстелить глагол Спряжение

расстелю / расстелешь / расстелют

spread [spred]

А там уже расстелена мягкая чистая перина.

And there is already spread out a soft, clean featherbed.

"расстелить": словосочетания (1)

расстелить на основании

Примеры предложений со словом "расстелить"

Вблизи контрольной точки следует расстелить водонепроницаемый барьер, например, брезент, но не в том месте, на которое любой из членов группы по отбору проб будет наступать в процессе отбора проб. An impermeable barrier such as a tarpaulin should be spread out near the sample point, but not in an area where any member of the sampling team will step on it during the sampling.

А там уже расстелена мягкая чистая перина. And there is already spread out a soft, clean featherbed.

Ежедневно и повсюду мечтанья наших детей расстелены ковром у ног наших. And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.

Продавец стал озираться по сторонам, расстелил газету, завернул в неё упаковку и отдал её мне, как будто это запрещённый товар. That fellow looks left and right, and spreads a newspaper, rolls it into the newspaper, gives it to me like a banned item, something like that.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам