Перевод "распятие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "распятие"

распятие ср.р. существительное Склонение

мн. распятия

crucifixion [ˌkru:sɪˈfɪkʃən]

Распятие было римским методом наказания.

Crucifixion was a Roman method of punishment.

crucifix [ˈkru:sɪfɪks]

Мне кажется, существует серьезная параллель между искажением формы распятия и созданием свастики.

You know, I think that there's a big parallel between bending the crucifix out of shape and creating swastikas.

Контексты с "распятие"

Распятие было римским методом наказания. Crucifixion was a Roman method of punishment.

Но что представляло собой распятие? But what was crucifixion?

Распятие могло осуществляться целым рядом способов. Crucifixion could be carried out in a number of ways.

Римское распятие к этому совсем не располагает, Каиафа. Roman crucifixion really doesn't allow for that, Caiaphas.

Распятие Иисуса является, пожалуй, одним из самых известных образов, вышедших из христианства. Jesus’s crucifixion is probably one of the most familiar images to emerge from Christianity.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам