Перевод «распилить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "распилить" - переводы и примеры

распилить глагол Спряжение

распилю / распилишь / распилят

saw [sɔ:]

И им не понравится, если вы придёте и захотите распилить их и заглянуть внутрь.

They don't like it if you come in and want to saw them open and look inside.

"распилить": словосочетания (1)

распилить на доски

Примеры предложений со словом "распилить"

И им не понравится, если вы придёте и захотите распилить их и заглянуть внутрь. They don't like it if you come in and want to saw them open and look inside.

Таким образом, я должен распилить машину пополам, посередине, не легкая задача сама по себе. So, I've got to saw the car in half, down the middle, not an easy task, in itself.

Но у меня есть музей, и я коллекционирую динозавров, и я могу распилить свои экземпляры. But I have a museum and I collect dinosaurs and I can saw mine open.

Ага, и чтобы фокусник распилил меня пополам. Yeah, and get sawn in half by a conjourer.

И он с Д-ром Грей заминаются распиленной девушкой. And he's with Dr. Grey on that chain saw lady.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам