Перевод «разрешить спор» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "разрешить спор" - переводы и примеры

разрешить спор глагол Спряжение

resolve dispute

Примеры предложений со словом "разрешить спор"

разрешить спор между Эфиопией и Эритреей только и исключительно мирными средствами; Resolve the dispute between Ethiopia and Eritrea only and only through peaceful means.

Если и в этом случае невозможно разрешить спор, следует опираться на международную практику. If neither could resolve the dispute, international practices would be applied.

Участникам конференции следует также сосредоточить внимание на вопросе делимитации границы с Израилем и разрешить спор, касающийся фермы Шебаа. The conference should also focus on the delineation of the border with Israel and resolve the dispute over Sheba'a Farms.

В 1984 году оба правительства приступили к реализации Брюссельского процесса и обязались разрешить спор согласно резолюциям Организации Объединенных Наций. In 1984, both Governments had launched the Brussels Process and had pledged to resolve the dispute in accordance with United Nations resolutions.

Если человек, опубликовавший материалы, считает, что материалы удалять не следовало, ему нужно связаться с вами, чтобы попытаться разрешить спор напрямую. If the person who posted the content believes that the content shouldn’t have been removed, they may reach out to you directly to try to resolve the issue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам