Перевод «размер пор» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "размер пор" - переводы и примеры

размер пор м.р. существительное Склонение

мн. размеры пор

pore size (Химия)

The most common physical properties related to sorbent performance are surface area, pore size distribution and particle size distribution.

Примеры предложений со словом "размер пор"

Наиболее общими физическими свойствами, связанными с их поглощающей способностью, являются площадь поверхности, распределение размеров пор и распределение размеров частиц. The most common physical properties related to sorbent performance are surface area, pore size distribution and particle size distribution.

Размер выплаты за работу в опасных условиях для указанной категории сотрудников с тех пор устанавливался прагматическим путем с учетом темпов инфляции в семи местах расположения штаб-квартир. The level of hazard pay for this category of staff had since been set pragmatically, with reference to inflation rates at the seven headquarters duty stations.

Однако размер образующегося шлейфа осадков явно зависит от добычных технологий, которые до сих пор во многом не выяснены, и от местных условий. However, the extent of the sediment plume created clearly depends on the mining techniques, which remain largely unknown, and on localized conditions.

В то время как размер центрального правительства резко сократился, и число сотрудников государственного совета уменьшилось вдвое, с 34000 до 17000, коррупция до сих пор остается гноящейся раной. While the size of the central government fell dramatically, with employment at the State Council halved from 34,000 to 17,000, corruption continued to fester.

Сокращая размер Специального суда до одной судебной камеры и апелляционной камеры, члены Совета Безопасности предложили отложить назначение альтернативных судей до тех пор, пока в этом не возникнет необходимость, и сделать это не ранее, чем за шесть месяцев до начала функционирования Специального суда. In reducing the size of the Special Court to a single Trial Chamber and an Appeals Chamber, members of the Security Council proposed that the appointment of alternate judges be deferred until such time as the need arises, and not before six months of the commencement of the functioning of the Special Court.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам