Перевод "разговор" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разговор"

разговор м.р. существительное Склонение

мн. разговоры

conversation [ˌkɔnvəˈseɪʃən]

Это всего лишь разговор, Кут.

It's just a conversation, Coot.

talk [tɔ:k]

Разговор о местном колорите, да?

Talk about local color, huh?

talking [ˈtɔ:kɪŋ]

Но разговор о доступных обществу инновациях.

You're talking about inclusive innovation.

speaking [ˈspi:kɪŋ]

Разговор в общественных местах заставляет меня нервничать.

Speaking in public makes me nervous.

speech [spi:tʃ]

Дело не в содержании разговора.

It's not about the content of the speech.

conversing

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "разговор" (72)

телефонный разговор - phone call
частный разговор - private conversation
мужской разговор - man-to-man talk
разговор по душам - informal conversation
девичий разговор - girl talk
откровенный разговор - straight talk
поддерживать разговор - keep up conversation
разговор ни о чём - small talk
другой разговор - another story
заводить разговор - start conversation

Контексты с "разговор"

Это всего лишь разговор, Кут. It's just a conversation, Coot.

Разговор о местном колорите, да? Talk about local color, huh?

Но разговор о доступных обществу инновациях. You're talking about inclusive innovation.

Разговор в общественных местах заставляет меня нервничать. Speaking in public makes me nervous.

Минувшей осенью правительство попыталось ввести «налог на интернет» – 0,5 евро ($0,6) за гигабайт, фактический эквивалент налогу на чтение книг или разговор с другом. Last fall, the government attempted to introduce an “Internet tax" of €0.50 euros ($0.60) per gigabyte, the moral equivalent of a tax on reading a book or conversing with a friend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам