Перевод «разветвленный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "разветвленный" - переводы и примеры

разветвлённый прилагательное Склонение

- / -

branched

Потребление аминокислот с разветвленными цепями — стандартная практика завсегдатаев спортзалов.

The use of branched chain amino acids (BCAAs) is common practice among gym goers.

разветвить глагол Спряжение

разветвлю / разветвишь / разветвят

branch out

разветвленный": словосочетания (8)

разветвленный дымоход разветвленный желоб разветвленный кабель разветвленный литник разветвленный полимер разветвленный поток разветвленный сброс разветвленный трубопровод

Примеры предложений со словом "разветвленный"

Говори без своего разветвленного языка, змиЙ! Speak without your forked tongue, serpent!

Потребление аминокислот с разветвленными цепями — стандартная практика завсегдатаев спортзалов. The use of branched chain amino acids (BCAAs) is common practice among gym goers.

Вместе с тем можно утверждать, что в тех государствах, в которых покупатель по соглашению об удержании правового титула приобретает ожидание права собственности, создается новый вид разветвленного права собственности и что, следовательно, уместно говорить о " создании " права на удержание правового титула, которое не является строго традиционным правом собственности. It may be argued however that, in those States where the buyer under a retention-of-title agreement acquires an expectancy of ownership, a new type of bifurcated ownership is created, and that, consequently, it is appropriate to speak of the “creation” of a retention-of-title right that is not exactly traditional ownership.

Содержит значение Internal-Message-Id разветвленного сообщения. Contains the Internal-Message-Id value of the message that's being forked.

В случае многоцилиндрового двигателя с разветвленными выпускными патрубками вход пробоотборника должен располагаться на достаточном удалении по потоку, с тем чтобы проба являлась репрезентативной и отражала средний выброс отработавших газов из всех цилиндров. In the case of a multi-cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам