Перевод «развалиться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "развалиться" - переводы и примеры

развалиться глагол Спряжение

развалюсь / развалишься / развалятся

collapse [kəˈlæps]

Он не должен был развалиться так быстро.

It did not have to collapse so quickly.

"развалиться": словосочетания (2)

развалиться на части развалиться на куски

Примеры предложений со словом "развалиться"

Он не должен был развалиться так быстро. It did not have to collapse so quickly.

Если будет большое землетрясение, то дом ещё как может развалиться. If there’s a big earthquake, the house could really collapse!

Механизм фиксированного обменного курса Европы развалился в 1992 г. Europe's fixed exchange rate mechanism collapsed in 1992.

Последняя сверхдержава-конкурент Соединенных штатов, Советский Союз, развалилась в 1991. The last rival superpower to the United States, the Soviet Union, collapsed in 1991.

Правительственное финансирование прекратилось, и система медицинского обслуживания развалилась (ПРООН, 1996). Government funding stopped and health services collapsed (UNDP, 1996).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам