Перевод «рабская» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "рабская" - переводы и примеры

рабский прилагательное Склонение

- / -

slave [sleɪv]

Незаконная миграция: незаконная перевозка людей, торговля людьми и рабский труд

Irregular migration: smuggling, trafficking and slave labour

servile [ˈsə:vaɪl]

Когда лидерство является харизматическим и сильным, партия становится рабским инструментом.

When the leadership is charismatic and strong, the party is a servile instrument.

slavish [ˈsleɪvɪʃ]

"рабская": словосочетания (3)

рабская приверженность рабская психология рабская эксплуатация

"рабская": синонимы

рабский:: зависимый покорный услужливый

Примеры предложений со словом "рабская"

Их собственные компании значительно выиграли от рабского труда. Their own companies benefited greatly from slave labor.

Когда лидерство является харизматическим и сильным, партия становится рабским инструментом. When the leadership is charismatic and strong, the party is a servile instrument.

Отношение простых людей к авторитетным фигурам - докторам, политическим деятелям, религиозным лидерам, или к тем же самым журналистам - больше не является рабски уважительным. People's relationship to authority figures - doctors, politicians, religious leaders, or, indeed, journalists - is no longer slavishly deferential.

Возможно, эти существа могут быть использованы для рабского труда. It is possible these creatures could be used for slave labour.

Все знают, что в ней невозможно «победить», что бы это ни значило, и Браун знает, что и война и рабское подчинение Великобритании администрации Буша очень непопулярны в Великобритании. Everyone knows that it cannot be “won,” whatever that means, and Brown knows that both the war and Britain’s servile subordination to the Bush administration are deeply unpopular in Britain.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам