Перевод «рабочий календарь» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "рабочий календарь" - переводы и примеры

рабочий календарь м.р. существительное Склонение

мн. рабочие календари

work calendar (Управление персоналом)

Если не назначен рабочий календарь для связанного проекта, появится сообщение в форме WBS.

If you have not assigned a work calendar to the related project, a message is displayed in the WBS form.

Примеры предложений со словом "рабочий календарь"

Если не назначен рабочий календарь для связанного проекта, появится сообщение в форме WBS. If you have not assigned a work calendar to the related project, a message is displayed in the WBS form.

Если флажок установлен, система использует рабочий календарь для планирования операции. If the check box is selected, the system uses the working calendar to plan the operation.

Выбор рабочего календаря, который будет использоваться по умолчанию для новых проектов. Select a work calendar that is used by default for new projects.

Список из одной или нескольких дат, которые требуется исключить из рабочего календаря, например государственные праздники. An optional range of one or more dates to exclude from the working calendar, such as state and federal holidays and floating holidays.

Выберите этот параметр, чтобы зарезервировать процент доступности каждого работника на основании незарезервированного времени в рабочем календаре работника. Select this option to book a percentage of each worker’s capacity, as represented by unreserved time in the worker’s work calendar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам