Перевод «рабочая смена» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "рабочая смена" - переводы и примеры

рабочая смена ж.р. существительное Склонение

мн. рабочие смены

shift [ʃɪft]

Все рабочие смены продлены на два часа.

All work shifts will be extended by an extra two hours.

Примеры предложений со словом "рабочая смена"

Все рабочие смены продлены на два часа. All work shifts will be extended by an extra two hours.

Один рабочий умер после 36-ти часовой рабочей смены. One man died after working a 36-hour shift.

Когда они привели вас, сирены возвещали начало второй рабочей смены. They brought you in just as the trumpets were sounding second work shift.

Ежедневный непрерывный отдых должен составлять не менее 10 часов, а в случае прерываемой рабочей смены- не менее 9 часов. Daily uninterrupted rest should be not shorter than 10 hours, and in case of interrupted shifts not shorter than 9 hours.

Если требуется отслеживать, сколько раз работник получил вызовов в течение рабочей смены, необходимо создать некоторые дополнительные мероприятия по требованию. If you want to track how many times a worker is called on during a work shift, you must create some on-call indirect activities.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам